朴茨茅斯足球俱乐部

朴茨茅斯足球俱乐部，英格兰一家足球俱乐部，于1898年成立，主场位于汉普郡港口城市-{zh-hans:朴次茅斯; zh-hant:朴茨茅斯}-的法顿公园球场（Fratton Park）。2009/10年球季以英超垫底成绩降班到英格兰足球冠军联赛；2011/12年球季再度进入财务监管被扣减10分，最终于球季结束再次降班到英格兰足球甲级联赛。经历14个月的财务危机，于2013年4月20日确定由「庞培球迷基金」（Pompey Supporters' Trust）接管，并正式脱离财务监管，但再被扣减10分，来季降班到英乙。

1898年4月5日五名商人在律师见证下成立「朴茨茅夫足球及体育有限公司」（Portsmouth Football and Athletic Company Limited），并集资在金匠大道（Goldsmith Avenue）附近购入一块土地作为成立新球队之用（即法顿公园球场现址）。球队以刚因违反业余规例而被迫解散的皇家步兵队（Royal Artillery）为蓝本，成功取得南部联赛的参赛资格，首场联赛在1899年9月2日作客1-0击败查塔姆（Chatham），三日后回到法顿公园主场与本地敌对球队修咸顿 友赛。首季即在28场比赛胜出20场，取得南部联赛亚军，翌年（1901/1902年）更进一步获得冠军。但朴茨茅夫在1910/11年不幸降级，从锡周三招聘卜·布朗（Bob Brown）成为领队，只一季便回升，但朴茨茅夫却债台高筑，陷入财务危机。

1915至1919年足球比赛因世界大战而停顿，联赛重开后朴茨茅夫随即夺得第二次南部联赛冠。1920/21年获邀加入新成立的丙组联赛，当季只排第12位，但1923/24年即夺得重组的南区丙组联赛冠军，升级乙组联赛。朴茨茅夫在乙组继续有好表现，1926/27年，他们在球季最后一仗戏剧性地击败曼城，以0.005的平均入球率些微差距，取得第二席升上甲组联赛的资格。

在传奇领队（Jack Tinn）带领下，朴茨茅夫在甲组只能挣扎求存，曾以0-10大败给莱斯特城（至今仍为球队负球最多的纪录）。但足总杯却另有一番光景，1929年首次打入决赛，以0-2败于保顿脚下屈居亚军。朴茨茅夫成绩不断冒升，1930/31年排名第四位。1933/34年再晋身足总杯决赛，以1-2负于曼城再度饮恨。1939年积添尼终于如愿以尝，带领球队第三度晋身足总杯决赛，以4-1大胜狼队摘冠。足球再次因大战而停顿，朴茨茅夫一直保留足总杯至战后的1945/46年。

二次大战后，朴茨茅夫成英国联赛的强队之一，于1949年（朴茨茅夫成立的金禧年）及1950年连续取得两届联赛冠军。但自冠军领队（Bob Jackson）在1952年转投侯城后，球队青黄不接，自此每下愈况，1959年降级乙组，1961年再降级丙组，虽然只花一季便以冠军身份回升乙组，但往后十多年只能维持在乙组平凡渡过。约翰·迪肯（John Deacon）在1972年成为朴茨茅夫主席并注入现金仍未能扭转形势，球队在1976年再次降级丙组。

1976年11月朴茨茅夫急需25,000英镑偿还债务以避免破产，最终由当地报章“新闻报”（The News）发动球迷捐助才渡过难关。球队出售球员以解财困，更被迫以青年球员出战，结果在1978年沦落在丁组联赛角逐。

朴茨茅夫卷土重来，在丁组两年后回升丙组，1982/83年更获得丙组冠军升上乙组。在阿伦·波尔带领下两度错失升级机会，终于在1986/87年成功重返甲组联赛。紧绌的财政只能使朴茨茅夫在顶级联赛待了一个球季。再次降级促使迪肯在1988年将球队卖给伦敦商人（Jim Gregory）。1991/92年（Jim Smith）接掌领队，有素质的年青球员出现令球队再现生机，杀入足总杯八强，只在重赛才以十二码负于利物浦出局。翌年更只欠一个入球而将升级超级联赛席位拱手让予韦斯咸。主席格哥利将早前借给球队的金钱收回，朴茨茅夫再次出售球员还债，球队状态急降，史勿夫更受争议地于1995年被撤职，由（Terry Fenwick）代替。朴茨茅夫在赛季最后一天作客胜哈德斯菲尔德而避免降级。